お昼に…

　お昼ご飯に誘って頂いて外食へ… ヽ(´▽｀)/

かねてより会いたかったﾌﾗﾝｼｰさんと初デート(女性)

ご近所の奥様の紹介で、４人でのお出かけです。

《１人は赤ちゃん 》

　英語で自己紹介しなきゃ…とか、趣味を聞かれたら…と

頭の中には用意をして行ったのに、スポーツが全般苦手、

普段は家にいます…と何だか張り合いのナイあたし

寒いしやっとの１ヶ月だし、まぁ無理もないかな　 (*´ｪ`*)

　にしても、沢山質問して下さったのに、否定的な受け答え

が多く、申し訳無かった気も…。

　とは言え、楽しかったです

アメリカンな喫茶店で、ﾗｯﾌﾟ(ｹﾝﾀｯｷｰのﾂｲｽﾀｰみたいな)と、

ｵﾆｵﾝｸﾞﾗﾀﾝｽｰﾌﾟと、ｸｯｷｰ・ﾌﾞﾗｳﾆｰのセットに紅茶。

　牛肉と野菜とチーズの巻かれたモノをﾁｮｲｽ

クッキーは、ｼｮｯｷﾝｸﾞﾋﾟﾝｸ !!  ﾓﾋｬ━━((゜Д゜Uu))━━!!

でも、美味しいって評判のお店だけあって、味はイイ

　ショーケースの中には、色とりどりのクッキー(グリーン・

ﾌﾞﾙｰ・ﾚｲﾝﾎﾞｰ)   Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

  いかにもアメリカな彩色 (笑)


会話は、辞書と紙とペンで相手の言いたい事は何となく

理解出来るものの…、自分の言いたいことは…と云うと、

日本人慣れしている彼女と、ご近所さんに助けて頂いて

お互いが理解出来る感じでした

  私自身、文法がどーのなんてレベルにいないのは十分

承知していますが、発音が“日本語英語”過ぎて、伝わり

ませんでした

　棒読みバンザイ…いつか、脱却します ｀;:ﾞ;｀;･(ﾟεﾟ )ﾌﾟｯ!!


そんな訳で、今宵は和食

昨日、結局パスタを２回食べた上、お昼にｱﾒﾘｶﾝな食事。

　同日２食目のパスタ。
　
　夕食なので、ワイン付き


　そして、今夜はご飯と煮物と焼き魚にしよう…と【おでん】

を煮てみました

N・Y で買ってきたおでんセットと、店員さんを困らせた大根。

価値ある１品です  ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ



　
　

よしなしごと 【由無し事】

ﾀｲﾄﾙ意味→とりとめもないこと。つまらないこと。

ｱﾒﾘｶ：ｼﾞｬﾊﾟﾝ の比べっこ   Σ(ﾟ□ﾟ(ﾟ□ﾟ*)

・食器を洗う洗剤が濃い…油が良く落ちます。
　がっっ １番落ちるのは、手の油分  ﾟﾟ(´O｀)°ﾟ

食器洗浄機を未だに信用出来ないあたし

お二人様だし、自分で洗っちゃいますが…一応、キッチン
に常備されてます。(もと×②)

ﾊﾝﾄﾞｸﾘｰﾑが必需品 !! 日本にいる時は使わなかったのに。


・ｱﾎﾞｶﾄﾞが５０円しないで買えます。
  安いから、つい買っちゃう  ( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

サラダの名脇役として…あたしは、好きです


・生卵を食べちゃダメ…
  宝くじに当たるのと、どっちが割合高いんですかね…!?

…すき焼きした時、食べちゃったｹﾄﾞ。


・酒税がかからない(!?)んだか、ワインもビールも安い
  安いからって、滅多に飲まないですょ。

お酒の購入は年齢確認をされます  ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
一体、何歳に見えているんでしょうネ

それと、韓国の方に韓国語で喋りかけられるのと、他のｱｼﾞｱ
の方には“ﾁｬｲﾆｰｽﾞ??”って聞かれます  (ﾟ▽ﾟ*)?

特に否定も肯定もしませんが…


・霜降り肉なんてナイ !!!!!!
  意外な事に、スーパーのお肉は全て赤身と脂肪無し。
だから、加熱すると固め  (*｀ε´*)ノ
わざ×②、脂身はカットされて売っています

パサつく感じで、しかも厚いので、ｽﾗｲｻｰが欲しくなる訳。


・人との距離間が違う…。
日本人より距離を保ちます(!?)

２人がゆうにすれ違えるスペースがあっても、横を通る時に、
“Excuse me.”が合言葉のよぅに発せられます   (*^-^)

親しい間がら以外、接近戦はナシなんですかね

・車が多少事故ってても気にしないで乗る
  (人によりきりでしょうが…)
日本だと、整備不良で止められそうなのも走ってます。


・アニメのキャラのデザインが可愛くナイ…。
　ｼﾞｬﾊﾟﾆｰｽﾞｱﾆﾒと比較して、全体的に不細工(ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ)
もしくは、子ども向けの割に、グロイ


・結構、Splatter movie が多い…。
  日本には【R-15指定】があるのにね ｱﾜ((ﾟﾟддﾟﾟ ))ﾜﾜ!!

故、深作　欣○監督も、ｸｴﾝﾃｨﾝ･ﾀ〇ﾝﾃｨｰﾉ監督もビックリ
(!!!!????) ｶﾓ。


・会社からの帰宅が早い
  残業して頑張るなんて事は(多分)ナイです。

胃潰瘍の発症率もかなり低いんじゃないかなぁ。


・洗濯機も掃除機も歯ブラシも無駄にデカイ
  しかも重い…歯ブラシは子ども用が日本の大人サイズ位。

骨格が違うから ?!
…合理的なのかしら !?

  まぁ、この程度しか浮かびませんでした  (´∀`)σ


そーいえば、【おでん】がしたくて、大根を買いに行ったﾄｺﾛ…

店員さんが、なんだか分からず、レジを止めちゃいました。

“DAIKON”って書かれていて、重さ×１ﾎﾟﾝﾄﾞあたりの単価で計算

して、売られるんですが…一覧表から見つけられない様子

  ｱﾅｳﾝｽして聞いているのに返事が来ない…。

レジの後ろの人達に“Do you know ﾃﾞｰｺﾝ？”って聞いてたｹﾄﾞ、

答えは“I don’t know.”

　確かにたまにしか売ってないもんなぁ  (ﾟｍﾟ*)

 
カズ君が日本から出張の方と連日外食なので、朝から１人麺喰い。

ﾄﾏﾄｿｰｽ缶を使ってパスタ   (｡･ｗ･｡ )

  久しぶりに“リッチなナポリタン”を作りました。

お昼も夕飯も同じ物でいいんじゃないかって思う出来ばえ

  でも、ちょっと面倒だから、お昼は軽く済ませます。

１人の時のご飯って手抜きすると気持ちが滅入るので、ちゃんと

作る様に心がけています

  体重計と相談してメニューとカロリーを決めてる感じ…。

写真を撮ろうと思いながら、食べ始めちゃうダメなあたし

　今度、頑張りますネ (笑)　ヾ(_ _*)ﾃﾞｷﾙｶﾅ･･･

しゃぶ×② しました !!!

  お肉のスライサーを試してみました (*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

カズ君が、会社でスライサーの購入を考えていると話したﾄｺﾛ…

副社長が貸し出して下さったコレです
　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


非常に調子良く、お肉の薄切りに成功しました (・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

 

　



んな訳で、土曜日の夜はしゃぶ×②

金曜日・・・御礼状を作るなぁんて、豪語していたのに、あの

直後、階段から落ちて、お○りを強打し断念   (ﾉ∀`) ｱﾁｬｰ

  洗濯物を慌てて取りに、半地下みたいなﾄｺﾛまでの５段、

おけ〇からの着地   Σ（ﾟдﾟlll）ｱﾌﾞﾅｯ !!!!

  寝返りで起きちゃうし、普通に座れないし…災難

ま、他にどこも打たなくて良かった ヾ(*ﾟA｀)ﾉ

 

　現在、スライサーの購入を考えているしだいでございます。

１日１個

　一日一膳…どんな些細な事でもやっていこぅって昔っから

心がけていますが・・・なか×②  (p´□`q）゜o。。

考えると出来ないもの…。

最近は、難しく考えずに、目の前の１つ×② をこなしていく

様に、と思って日々取り組んでおります

  昨日はカーテンをお洗濯

キレイにはなりましたが、裾がほつれてエライことに…。

縫わなきゃっと思いつつ、今やったらいいのに、出来ない

でいます (;;;´Д｀)

  普段、外に出ないので、時間がほぼ１日、自分のもの。

お料理をして、ﾊﾟｿｺﾝいじって、それ以外の時間に、何か

１個、“今日は、こんなことをしていました !!!” と報告出来

る事がナイと、カズ君や、働いている皆様に、申し訳なく

感じます

　今日は、これから、英語のお手紙を書いてみます

英単語はいくつか思い浮かんでも、文法が分からないし、

結局、エキサイトとかに頼りながらですが…

  アメリカ人のお友達もいないし、TVをゆっくり見る時間

もそんなに無いし、結局、英語は上達していません

  家ではすべて日本語だし (当たり前ですが)、アメリカに

来て、挨拶とジェスチャーで何も困らない事に、危機感も

薄れかけ…  ε-(￣ヘ￣)┌ ﾀﾞﾐﾀﾞｺﾘｬ…

　苦労って何？　努力って何？？

言葉の壁って、確かにあるけど、困る事も無く…。

必要迫られないと出来ない自分に喝をいれなきゃネ

  お肉のスライサーを貸して下さっている副社長にメモ書き

程度のお礼状を作成します。



　さて×②、こっちは相変わらず、連日吹雪

【snowball】という単語はちょっと面白いので、紹介します。

１名詞：(雪合戦で投げる) 雪の玉。

２・名詞：雪だるま式に増えるもの。

３・自動詞：雪だるま式〔加速度的に〕増える
　　　　　　　(雪だるま式に増えて)〔…に〕なる

→ビジネスシーンで使われる事の多い単語の様です。


　重労働なので、雪かきもさぼっちゃってますが…敷地内の

雪で、郵便屋さんとか、配達員の人が転倒して、もし万が一、

大怪我させちゃうと、保障問題につながり兼ねないそぅなので、

ぼち×② 始めないとなぁ…。

　とは云え…こっちでは、雪かきは男性の仕事と決まっている

らしく、体裁が悪いからと、女性にやらせないのが一般的

　かと言って男性陣が亭主関白な訳でも無い

なんか、優しいご主人の多い地域 (お国) なんだなぁ…と、思うと

同時に、ありがたいケド…別にヒマだからやりますょ、って思う私

なのでした  ヾ(´ε｀*)ゝ ｴﾍﾍ

ほいじゃ、また  (ｏ・ω・)ノ)) ﾊﾞｲﾋﾞｰ　

３日目の正直!?

　結局、簡潔にまとめられずに、完結するまで３日を要して

しまうありさま…。

　３日目の正直は…殺気を帯びた朝から始まります (＃｀皿´)

正直、３日位ろくに寝てないまま…

・１日目(前日)：やっぱりそぅは云っても楽しみで (*^ω^*)ﾉ彡

　　　　　　　　　遠足の前の日のお子様状態。

・２日目：歯ぎしりにやられ…。

・３日目：今度はいびきですかぁ…。

と、ここまで睡眠妨害に遭うと、正直ﾔﾙｶﾔﾗﾚﾙｶの問題。

→まぁ、その前に耳栓ですね



　私、枕が変わるのも気になる、ﾃﾞﾘｹｰﾄさん(!?)です

お布団はセンベイ布団が好きだし、枕はシャリ×② 音の

するソバ枕か、ストローの細かい様なのの枕が好き…。

　色々試しても結局、ベッドより床派  ( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ



話が脱線しちゃったので、戻ります

３日目はお買い物 (食品) のみの予定

  車で９時前には、近くの韓国スーパーにお出かけ

サンマや梨、韓国系の調味料とか、お肉と日本のお米や

食材を買って、言えないような高額のお支払… !!(ﾟﾛﾟ屮)屮

  普段売っていないものを買いこんで、食品でうん万円 !!!!!

きのこやイカは冷凍向きなので、お買い上げ

納豆も油揚げもちくわも冷凍庫行き  ヾ(´ε｀*)ゝ

液体とお豆腐と野菜のいくつか以外は全部冷凍予定で…

ここで、キムチの缶詰め買いました

  お豆腐は、豆乳パックみたいなのに入っていて、３ヶ月以上

持ちます   (･∀･)ｲｲ!

  地元で買えないものばかり。滅多にここまで来られないし

その後、ﾊﾄﾞｿﾝ川の川沿いにある、日本食スーパーへ

　有名なMitsuwaです   (￣ー￣)ﾆﾔﾘ

　ｱﾒﾘｶ国内に３店舗
　ﾆｭｰｼﾞｬｰｼﾞｰ・ｼｶｺﾞ・ｻﾝﾃﾞｨｴｺﾞ
　だったかなぁ。　　


お初です   ネットで検索してはいましたが、想像を遥かに

上まわる規模  ( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

さすがに、日本人ばっかっっ

そして、小奇麗な (ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ) 奥様が多い… (・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

  物価の高いお店でした…仕方ナイけど

まぁ、殆ど何も買ってないです。

いい値段だって聞いてたし、日本の物は先日“かぁたん”に

お願いしたばっかだし  (*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!

それでも、プリンとの再会を心待ちにしていたので、探します。

(作るの簡単だけど) 私は、３個１００円とかのゼリーみたいな

“やわ×②プリン”を求めて…。

　自分で作ると、しっかりめのプリンが出来ちゃうの… 。

ところがっっ!!!!　プリン無いぃ。

　と思ったら、某かんてんパ〇さんのお湯と牛乳で出来るヤツ

を発見　(*ﾟ∀ﾟ)=3ｺﾝﾅﾄｺﾛﾆ

　なんか、嬉しくて買ってもらっちゃった

そんな、かんじでここでは、お買い物より、お昼ご飯が目的。

【山頭火】さんが出店しているので、ラーメン食べました

  N・Y のﾏﾝﾊｯﾀﾝを見ながら食べるってなんか変 (´∀`)σ

だけど、すごいですよね ヽ(´▽｀)/

　あとは、うどんやおそばのお店と、定食や丼もののお店、

ｲﾀﾘｱﾝﾄﾏﾄ・UCC・中華のお店etc…。

　ここは、少なくとも【JAPAN】ですヮ　 (ﾉ∀｀)･ﾟ･｡ ｱﾋｬﾋｬﾋｬ

＄でお支払だけど、日本語通じるし、大きな本屋さんは日本

の本屋さんと何も変わらなくて…BGM も J-POPs だし。

　“近くに住んでいる方は、食に関してまず苦労は無いな。”

と思うと、なんかオモシロクナイ　(ﾉ∀`) ｱﾁｬｰ

　私の、性格にやや難ありの虫が騒ぎます

まぁ、たいした問題でもないですｹﾄﾞ

食品買いに片道６時間・・・ある意味幸せ!?　(;´д｀)ﾄﾎﾎ…


　さて、あとは帰り道

睡魔とのシレツな戦いでした ヽ(;´Д`ヽ)(ノ;´Д`)ノ

  道もスムーズで、途中でホットドック食べて…８時帰宅

最後に残る大仕事は、冷凍の為の小分け

　とにもかくにも、ハードな３日間でした。 ;:ﾞ;｀(ﾟ∀ﾟ)｀;:ﾞ


最後に
　かぁたんにお願いしていたモノが無事届いたお陰で、

お店が開けそうな位、食材が充実してます。

あるもん食べとくって訳にもいかず(お肉ばっかだもん)

忙しいﾄｺﾛ、買い集めて、送ってくれてｱﾘｶﾞﾄ

  これで、暫く、遠出はしなくて済みそうです。


 

そんなこんなでにゅーよく!?

　続きの２日目 (=ﾟωﾟ)ﾉ　o(_ _)oﾍﾟｺｯ

前回のあらすじはナシにして・・・【割愛】

巡回バスで、Fort Lee からマンハッタンへ。

　所要時間１時間程で、ﾊﾄﾞｿﾝ川に架かる橋を渡って、

ﾎﾟｰﾄ･ｵｰｿﾘﾃｨ･ﾊﾞｽﾀｰﾐﾅﾙに到着

ｼﾞｮｰｼﾞ･ﾜｼﾝﾄﾝ･ﾌﾞﾘｯｼﾞを渡るのって、感動ものです

８：30ヒルトンホテルのロビーに集合で、バスで行く、半日

観光に２日前に申し込みをしていたので、急いで、ｲｴﾛｰ

ｷｬﾌﾞでヒルトンへ

  運転が荒いとは聞いていましたが…気性も荒いっっ

運転手さんも周りの車もｸﾗｸｼｮﾝ連打  (-_-X)

多めのチップにご機嫌良く、愛想も良く去っていきましたが…

なか×②、ｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞでした (；´Д`A )```

  バスは日本人ツアーなので、説明もオール日本語

名所を素通り…。

　ﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲﾐｭｰｼﾞｶﾙの劇場
　 　　　　　　　　　　　　　(車内より)
　 他に、ｼｶｺﾞ・ﾏﾝﾏﾐｰｱ・ﾒﾘｰﾎﾟﾋﾟﾝｽﾞ
　 ﾘﾄﾙﾏｰﾒｲﾄﾞ・ｼｭﾚｯｸetc…

　現在公開されています。

　今回は急きょ決まった日程だったので、次回には、予習

して見に行こうかな

他には、N.Y 図書館・ｳｫｰﾙ街・教会や大聖堂・ｴﾝﾊﾟｲｱ

ｽﾃｲﾄﾋﾞﾙ・ﾃﾛの跡地(ｸﾞﾗｳﾝﾄﾞｾﾞﾛ)・ﾕﾆｵﾝｽｸｴｱ・証券取引所

ﾀｲﾑｽﾞｽｸｴｱ・N.Y ﾀｲﾑｽﾞ社 etc…を横目に流しつつ、自由の

女神様のいる、ﾘｳﾞｧﾃｨｰ島へフェリーに乗って向かいます。


　　 　　　　　　　　　 　

　　
　 　

　
　　フェリーからの自由の女神
　　甲板はすごく寒かった…。


　フェリーに乗る前も自由の女神の台座に入る時も、空港の

出国や入国の際と同じ様に、金属は全て外し、靴を脱ぎ、手

荷物をX線検査みたいなのに通されます Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

  テロ以降、暫くはフェリーも出て無かったそぅですが…現在

は、運行されています

像に登ることは出来なくなっちゃってましたが…。

で、リバティー島に行かないと見られないのがコレ !!!!!
　
　
　  ←だいぶ見にくい写真ですが…

   女神の足の裏


　とにかく、時間に追われて忙しかったのと、寒かったのと、

大きかったって、そんな感想じゃいけませんネ
 

　 台座の中は博物館になっています。

　お顔だけでも、こんなに大きいんですょ

　
移民局のあった島に寄って、バスに戻り…半日組は解散。

１日観光の方はお昼を食べて、引き続き観光へ (o￣∇￣)/

　私達もお昼を食べて、それこそ端っこから、歩いて散策

結構歩いて、(２時間とか) SOHOに辿り着いてショッピング

ｽﾃﾝﾚｽ好きなので、今回も食器を購入 ψ(｀∇´)ψ

  ｵｰﾙｽﾃﾝﾚｽのｸﾗｲｽﾗｰﾋﾞﾙも興味あったんですが、今回は

行けずじまい…まっっ次×②。

　ﾊﾞﾚﾝﾀｲﾝだったので、ﾛｯﾌｪﾗｰｾﾝﾀｰ前のｽｹｰﾄﾘﾝｸでは、男性

が６時ちょうどに貸し切りにして、ﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞしてたり、ｴﾝﾊﾟｲｱﾋﾞﾙ

が赤にライトアップされていたり・・・なんか恥ずかしいよーな、

オシャレな演出がアメリカだなぁーって思いました

  お昼に中華、夕食に和食(お寿司とお刺身とテンプラ)を食べて、

帰りのバスに８：30に乗って、無事お宿へ

  今回は困った事も無く、万事上出来な１日…と思いきや・・・

疲れているのに、いびきが気になって眠れず、若干キレ気味で

殺気だっていたことはﾅｲｼｮ   o(｀ω´*)oﾌﾟﾝｽｶﾌﾟﾝｽｶ!!

 

　いち×②、長いと母から言われちゃいましたが、３日目は明日

に続きます。

　【おまけ】

　 ﾛｯｸﾌｪﾗｰ ｾﾝﾀｰ

　黄金のﾌﾟﾛﾒﾃｳｽの彫刻

ざっくり仙台辺り!?

  先週金曜日…夕方の５時出発で、目指すはN・Y

男性陣は１週間の激務の後になるのに、６時間の運転。

２家族別々の車で向います

　先導して下さっているｱﾒﾘｶ在住歴６年越えのご主人様

は、主な都市の地図と主要道路が頭に入っているという

ご立派な方で、ナビより丁寧な道案内とガイドが出来る

スゴパパ ψ(｀∇´)ψ

  いつも素敵なスーパーマン !!!!

今回は道も地図で予習しましたが、とにかくほぼまっすぐ

走ること６時間

  車内で食べる用におにぎりと唐揚げを作って、２泊用の

荷物と、大きなｸｰﾗｰﾎﾞｯｸｽを車に積んで出掛けます

　家から南下すること１時間30分。

１回曲がって、また南下…。

しばらく行って、東へ向かう高速に乗り、そこから４時間。

　《車の中ではNo New York　by.BOOWY を熱唱中 》

　省略：道中は大半歌っておりました

　《サザンのｴﾛﾃｨｶ…＆ﾏﾝ〇ｰの…と名曲続き… 》

選曲が古い(!?)かも知れませんが・・・まぁ、こんな調子で。

眠気対策とﾃﾝｼｮﾝアゲ×②♂で行きました ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ

　高速から、夜景も見え、ｴﾝﾊﾟｲｱｽﾃｰﾄﾋﾞﾙも見え、そんな

こんなで高速を降り、一路、お宿へ向かいます

次回からは自分達だけで来ることになるので、ｽﾄﾘｰﾄ名・

信号名をノートにばっちり記入

  スーパーで必要なモノ(赤ワイン)を買い、夜１１時過ぎ…

New Jersey 州の Fort Lee (都市名) にある、ｽﾀｼﾞｵｱｯﾌﾟﾙ

さんに到着です (｡･ω･)ﾉﾞ ｺﾝﾁｬ♪

  以前から泊まっている常宿をご紹介頂いた訳です。

日本の方が経営していて、ペンションみたいな感じ

ﾊﾄﾞｿﾝ川の近くで、川向こうはマンハッタンと云う、ｱｸｾｽの

良さ、そして、言葉の心配も無く、おまけにﾘｰｽﾞﾅﾌﾞﾙという

点で、非常に良いﾄｺﾛです

  １軒家を部屋ごとお借りする形なので、初ｼｪｱﾘﾝｸﾞ状態

男性が３人程、泊まっていて、着いてしばらくしてから、皆で

お話をしました (´ω｀)ノﾄﾞﾓ

  １人はそこに住みながら働いている27歳の男性。

もぅ１人は、大学院生。

凄くしっかりしていて、自分の目標を話してくれたり、今まで

生活していた国の話をしてくれたり・・・と、感動屋の私はい

つもながら、尊敬の眼差しでワインとﾌﾟﾘﾝｸﾞﾙｽ片手に楽しい

時間を過ごしました

  話しも続き、３時。(夜中の)

明日は６時には起きるので、寝ょぅ・・・と、お布団に入るも、

歯ぎしりといびきで眠れない夜を過ごした事はﾅｲｼｮ。

　(＃｀皿´)ﾌﾟﾝｽｶ ﾌﾟﾝｽｶ !!


　そして、朝６時・・・。

今日は、久しぶりにお化粧をしよっっ (≧∇≦)

こっちに来てから、めっきりお化粧しなくなっちゃったダメな

あたし

  人に会う機会も、外に出る事も激減  (p´□`q）゜o。。

たまに会う方達も割に皆さん“スッピン”な感じだし。

　つい×②、世間一般、ご近所様にメガネに素顔をお披露目

してからとゆーもの、私もすっかり仲間入りをしております

　がっっ。今日頑張らないでいつ頑張るのさ？と云わんばかり

に、Make up   (・∀・) ｵっっ ﾃﾞｹﾀ!!

  徒歩２分のバス停から、ﾏﾝﾊｯﾀﾝへ向かいます

朝７時・・・これからおよそ１時間。

日本円にして、３００円ちょっとのドライブです

N・Y が近付くにつれ、社内は結構混みました。

英語以外の言語も多く飛び交います ;:ﾞ;｀(ﾟ∀ﾟ)｀;:ﾞ

  さすが、都会 !!!!

・・・眠くなりましたので、翌日に続きます・・・

　　(*_ _)人ゴメンナサイ

遊びに来ませんか？

　まず、今日はちょぃっと地理のお勉強でも一緒にして

いきましょう

　私の暮らす、Pennsylvania 州 は、周りを New York 州・

New Jergey 州・Maryland 州・West　Virginia 州・Ohio 州に

囲まれている、東海岸よりのCanadaに近いﾄｺﾛにあります。

　日本では、北海道位の緯度だと思います。

(お勉強と言いながら、アバウトですが・・・。)

　飛行機では、(詳しく調べていないので分かりませんが…)

おそらく、日本からの直行便は無く、最寄りの空港は、N・Y 州

のBuffalo 空港。

　航空会社によって、Chicago やDetroit ・Washington で別の

飛行機に乗り継ぐことになります。

　
【自宅からの主な所要時間】

N・Y 州：Buffalo 空港→車で１時間30分位

ナイヤガラの滝：→車で２時間
　 Canadaに入国する場合は＋30分

Canada・ﾄﾛﾝﾄ：→車で３時間～３時間30分

New Jersey 州　Fort Lee (ﾊﾄﾞｿﾝ川沿い)→川を渡ると
　 N・Y 州のマンハッタンと云う最高のﾛｹｰｼｮﾝ!!!
   →自宅から車で６時間。
   →そこからはバスで１時間ちょっとでﾏﾝﾊｯﾀﾝに着きます。
　 **今回、宿泊したのは“Fort　Lee”です。
　車も停められるし、宿泊費も安いし、２４時間運行のバスが
　発着し、マンハッタンへのアクセスにとっても良いです。
　日本人の方のやっている“スタジオ　アップル”さんは日本語
　が通じるのと、色んな意味で気も楽でこれから先、N・Y行きの
　お宿に決定。

最寄りのカジノ：サラマンカのカジノホテル
　 →車で30分


地図とにらめっこしてみたくなりませんか!?

　何も無い田舎の静かな町にお出かけする時の参考に

してみて下さい ヽ(´▽｀)/

  因みにオール高速使用です。高速料金は基本ありません。

　ガソリン代は日本と比較してもまだ、こっちの方がかなり

高いです。リットルで５０円以上高いと思います。

　まぁ、そんなかんじです。

役に立たない情報ばかりでスミマセン ┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～

　本日は何かと忙しく… N・Y のお話は今夜にでもまとめて

いきたいと思っています。

１日の終わりに…

　今日の報告をしてから寝ます…

《ブログがアップされた時間から、今のあたしの時間を逆算

してみて下さい…。》　　ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ


今日のお昼にサラダをお届けにあがろうと電話したﾄｺﾛ、

“悪天候だから来ちゃダメ”って言われ…ご主人が車で取り

に来て下さいました。 (｡･ω･)ﾉﾞ ｺﾝﾁｬ♪

“わざ×②、来て頂く程のモノじゃないので”、って主張した

んですが。 　(´ω｀)ノﾄﾞﾓ・・ ｺﾚ !!


  冷やし中華みたくなりました。

　 お初だったそぅです


  美味しかったから、作ってみたいって

摩訶不思議・・・不可思議なものでございます


  そして、今日は、明日からの為に地図とにらめっこ。

マンハッタンの略図を書いて、旅行前学習…

小・中学校の時はイヤ×②やった記憶があります。

　長い休みの課題は、かぁたんに半分は手伝ってもらって

たなぁ ヾ(_ _*)ﾊﾝｾｲ･･･

と、さすがに気合も違うので、英会話のテキストなんかも

持ち出して、１人で発音練習

  うーん。イマイチ (｀◇´*)

通じんのかな ????

結局、ジェスチャーの方が分かってもらえちゃうのよねぇ

  他力本願がモットーのあたしですが…悪あがきは大好き。

そーやって、往生際の悪さが、これからどん×②身に付い

ていくんだろネ (￣ー￣)ﾆﾔﾘ


　あとは、免許の教本見て・・・キムチ風味鍋しました

キムチ鍋の素は先日、入国の際、死守したヤツです。

明日とかになれば買えるのに、なんか妙に大事に思えて

ちょっとだけ入れて、お味噌とコチュジャンと粉末ダシで

風味鍋が出来た訳です (ｏ・ω・)ノ))

  大根の千切りと人参の千切り (お酢入れたら紅白なます

じゃんね) とレタスとお肉とネギと焼き餃子…。

　ちょっとのキャベツとお魚１切れ・・・。

鍋って、入れられないモノないですね

そりゃ、ヤミ鍋ってお料理(!?)も存在するもんね

  昔、１度だけ、経験あります !! 闇鍋？病鍋？

あたしの大好物：おとっときのﾋﾞﾀﾐﾝちくわ持参で・・・。

当時ブームだった、ﾅﾀﾃﾞｺｺもいました

  かれこれ、１５年程前の出来事でございます （;´▽｀A``

他には、ﾊﾞﾅﾅ・ﾄﾘｶﾞﾗ・ｶﾚｰﾙｩ・ﾜｶﾒ・ﾐｿ・うまい棒etc…。

まぁ、どれも甘くて辛い、アジアンな感じに仕上がって

おりました (´Д｀;≡;´Д｀)ｱﾜｱﾜ

  とまぁ、今夜も食の話になっちゃいましたが、明日から

２～３日程、ﾆｭｰﾖｰｸとﾆｭｰｼﾞｬｰｼﾞｰに行ってきます

  土曜日は半日、マンハッタンのバスツアーに参加する

ので、自由の女神ｻﾏに会ってきます

  確か、フェリーで上陸するんじゃなかったかな…。


そういえば、お鍋に投入した残りのお魚１切れ…

キムチ風味にも負けずに自己主張して来よるんで、

正直、お手上げです

  それでも、まだマシって言われているサーモンです。

煮ても焼いても…結構、ビミョー

臭い付きのお魚はイヤですが、煮ても焼いても食えんヤツ

呼ばわりされる男性は、おそらく許せちゃいます 　


　バレンタインも近いことですし・・・ﾓｼﾞ(((*´ε｀ *)))ﾓｼﾞ

　　　　　　　　　　愛を込めて　　　　　　　　　　　　まさみ

えりちゃんへ《皆さん見て頂いて大丈夫》

　日本を経つ１週間前に、えりちゃんと食べたお料理の

手順について(下ごしらえ)です

  そうめんかぼちゃ：(イトカボチャ・金糸瓜)
　   【素麺南瓜】　　ぺポカボチャ の一種。中国が原産。果実を
　　　　　　　　　　　　輪切りにし、ゆでると、果肉が素麺のように
　　　　　　　　　　　　細くほぐれる。酢の物などにし食用。　　
　　　　　　　　　　                  　　　　　　　　 “広辞苑より引用”

      
  アメリカのどこにでもあるスーパーで発見 !!

  WAL MART バンザイ ヽ(´▽｀)/

 

  Spaghetti  Squash：ｽﾊﾟｹﾞｯﾃｨｰ の瓜…らしい。

　これはメキシコ産の良く出来た子です。

　ソーメンからパスタに改名されてます。


   輪切りにして、ゆでました。

　こんな感じにほぐれます。

　

   結構出来ました。

　１番上のタバコはあたしじゃナイです。

　

  中をくり抜いた後 (手で簡単に出来ます)。

  見事に皮だけ。空っぽっぽ 　



  と、今日はここまで


  これを買う時点で、いつもお世話になっているご近所さんに

お届けするって決めていたので、下ごしらえを夜のうちに済ま

せ、続きは明日、サラダにします ( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

  伊那市出身のご夫婦なので、知っているかもしれませんが。

冷やし中華的な、春雨サラダ的なものに仕上げます

　これ、あんまり熟してないのは、お味噌で漬けちゃっても

美味しいょ ゜.+:。(*´v｀*)゜.+:。

 
   　ここからは…おも、“かあたん”に

　こんないいもんみっけた

こっちは野菜類は測った重さが金額にかけられるので、

これで５００～６００円位。

　滅多に買えないケド・・・日本だといくらぐらい

おばぁちゃんが畑に作ってるから金額分からないかなぁ。



　アボカドが、日本の半値だから、嬉しいです。

あと、ついに冷蔵庫にスプライトが常備されてます。

　アメリカンだよねぇ。０ｶﾛﾘｰ・ﾉﾝｼｭｶﾞｰ・ﾉﾝｶﾌｪｲﾝ。

日本では、炭酸飲まなかったのに、美味しく感じ始めてます。

　ｹﾞﾌﾟｯｯ　(*ﾟ∀ﾟ)=3ﾊｧﾊｧ  ｳﾏｧｰ　

感化されやすいことは知ってたけど、意外と順応性のある

タイプだった事に私自身驚いてます ヾ(´ε｀*)ゝ ｴﾍﾍ

  毎日、自由時間は免許のテキストの英訳よぉ…。

かずクンは仕事で時間が取れないって言って、あたしの

英訳を待って、暗記するみたいょ。

　やっと２０ページ…。

なんか、仕事みたいで楽しいけどねっっ

じゃ、また明日か明後日にここで　 (ｏ・ω・)ノ))
　

考えるって疲れます

　今日は久し振りに１日、頭を使いました…

こっちに来て、お気楽な家政婦業にいそしんでばかりも

いられず、免許の為の時間を、“１日最低でも１時間 !!”

と当初決めたんですが・・・なんせ英語　Only のテキスト。

ﾟﾟ(´O｀)°ﾟ

  なか×②、はかどりません

先週に続いて今週末も出かける事になってしまったので、

今日は１日自宅に缶詰め状態で単語と格闘

合間にご飯を作ろうと、キッチンで辞書とにらめっこ

  おかげ様で、煮込み料理が出来ました　(*^m^)

材料をお鍋に入れて得意の放置プレイです !!!!



  あと、もぅ ②つ 

小さな考え事があります。３日後には解決をみますが。

いつもながら、食べる事について…。

　何を作るかで悩むより、何で代用するか(出来るか)が、

最近、常に頭をグル×②

  日本の食べ物がたやすくは手に入らないので、和食が

食べたいとなると、食材の選択から考える訳です

  冷蔵庫にある物でお料理を作る様にしていますが、足り

ない物もしば×②。

　昼間、車が無いので、買出しに片道４０分歩く気も無く・・・。

(会社の送り・迎えをすれば、車は借りられますが、未だに

たった１人では運転したことが無くて。)

　そんなこんなと、今週末の買い物に向けて、今ある、限ら

れた食材で何を作ろうかが、考え所な訳です

　まぁ、お米とパンと調味料と乾麺類は困らない程度にありま

すが。副菜と云いますか、“おかず”ねぇ…

まして、麺喰いなあたしと、断然ご飯派のカズ君

  メンクイなあたしは最近封印されつつあります。


　

　そして、もぅ①つは、木曜に夕食でキムチ鍋をする事になり、

考えてみたﾄｺﾛ入れられる物が…ちょっと微妙

(お買い物に行かない事が前提なので)

何故か白菜の代わりにレタス。

お肉はどーにか薄いのがあります。

日本的なネギも近くには売って無いんですが、何故かあります。

あと、うどんかマロニーちゃんか、しらたきならあります・・・

それ以外にキノコも野菜も魚介類もナイっっ

もちろん、キムチもありません。

スープがキムチ味なら、まぁいいってもんでしょぅ

と、ここで、冷凍庫の餃子を思い出したので、入れちゃいます。

　こんなもんですネ (;;;´Д｀)



今後、お肉を切るスライサーを購入しようと思っています。

売って無いので、自分で薄切り肉を作ります


なんとなく　
新たにプロフィール作成

職業：家事手伝い(!?)

日課：パソコンの電源を入れる・お料理・お昼寝

最近はまってるモノ：プレーンヨーグルト＋桃缶(ﾗｲﾄｼﾛｯﾌﾟ)
　　　　　　　　　　　　(ﾍﾋﾞｰｼﾛｯﾌﾟはかなり甘いです)

　　　　　　　　　　　　ココナッツの香りのｼｬﾝﾌﾟｰとｺﾝﾃﾞｨｼｮﾅｰ

　　　　　　　　　　　　ﾌﾟﾘﾝｸﾞﾙｽの知らない味に TRY !!!

愛読書：国語辞典と英和辞典とお料理の本…。

将来(いつだ？)の夢：人のいいオバチャンになること。

最近の MY テーマ：５年後の自分をどーするのも今しだい。

何だか、自分のダメさを露呈してしまいました…。

最後に  (=ﾟωﾟ)ﾉ　o(_ _)oﾍﾟｺｯ

尊敬している人：かぁたん・えり・杉本 彩 ｻﾏ

それでは。 今日はここまで
　 

今日は文章長いょ。in Canada.

　土曜日・・・朝８時に出発    （0゜・∀・）ﾜｸﾜｸﾃｶﾃｶ

ご近所さんの車に先導して頂き、走ること２時間ちょっと。

カナダへ入国…ナイヤガラの滝へ

  久し振りに日本語が聞こえ、周りを見ると、Japanese。

さすが、観光名所 !!  世界遺産 !!!!!

感想は、でっかい。広い。そしてつべたい。

しぶきで顔が濡れます・・・

滝は、日本の細くて幅の狭いちょろ×②したのも好き。

日本の方も多く、なんかその事が妙に嬉しかったです。

身近に日本の方って１家庭だけだからねぇ　(ｏ・ω・)ノ))

　最近、Ｊａｐａｎってホント遠く感じていて、懐かしむ気持ち

ですら、諦めに近いものがあります



　マイナスイオンをいっぱい浴びて、次なる目的地へと

向かいます (ﾟ▽ﾟ*)

  カナダに入ったので表示が、mile→km に　

トロントまでは、ただひたすら高速を走ります…。

カナダ最大の都市  ｷｮﾛ(･_･ )( ･_･)ｷｮﾛ

近づくにつれて、高層ビルがあちこちに出没

まずは、お昼を食べに、韓国料理屋さんへ 。

人生初、“ダッカルビ”　(*ﾟ∀ﾟ)=3 ｳﾏｧｰ!!

トッポギ (お餅) とモッツァレラチーズがお気にです。

辛いって感じより、正に美味いって表現が適切かも。

説明下手でスミマセン   (ﾟｍﾟ*)

  トロントには、かなりの規模の Chinatown・Korean town

があります

他には、Greek (ギリシャ) ・Italian  もある様です。

行ってナイので、分りかねますが…

周りには、色んな食べ物屋さんが、軒を連ねていました。

お昼の選択肢には、お寿司や和食もあったんですケドね。

韓国料理って、ハズレが無くて好きです



  そんな、こんなで、目的地はまだ遠く…

車で走ること３０分ちょっと。(だったかなぁ)

見えてきたのは、お馴染みの日本の企業  w(ﾟoﾟ)w

S○NYさんや、YAMA○Aさんや、TOYO○Aさん。

日本の方が多い所に、日本食がある訳で・・・

“J town” にて、おっ買いものぉ

かなり何でもあります

ただ、アメリカへ野菜やお肉等の生鮮食品は持ち帰れナイ

ので、一応は考慮して購入。

　ここの近くに住みたいって、思いました (｡＞0＜｡)

だって、干物の鯵、ほっけとか、お惣菜とかあるんだもん。

干物なんて、日本離れて初、１ヶ月ぶりに見たわ・・・。

調味料や、日本のお菓子を買って、移動です

近くにある中国の大きなｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ ﾓｰﾙへ。

目的は、【ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ←先に謝っておきます】 DVD

日本のテレビが有料で契約してないので、NHKの極わずかな

情報しかない為、人生初、海賊版に手を出してしまいました。

　こっちに来て、かなりお初の事が続いております

ドラマのDVDを買って、お隣のマックへ。

普通にセットで食べて、後はブラ×②帰るのみ

マックは味に変わりが無く、食べ慣れている分、違和感も無く。

なんか、朝からでも大丈夫な感じ Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！

コンボって言うと、日本で云うセットになりますょ。

カナダですが・・・

そのうち、アメリカのマックにも行ってみますね。

やっぱコンボって言うのかなぁ…。

セットの方が言葉の響きがかっこいいじゃんね

  まぁ、そんなこんなで、途中から別行動をしていたご近所さん

と帰りは別。

どーにか道も覚えているつもりだったので、お昼を食べたビル街

の、とーーーーーーーっても高いタワーへ　ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ

　世界で２番だって。高さ５５３ｍ。

下から見ると、雲に隠れているんだか、曇ってるんだかで、上の

方はマルっきり見えません

　早速、チケットを購入して、ＣＮタワーの真ん中の展望台へ。

エレベーターの真ん中から下が見えます (・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

時計は既に、８時過ぎ…。

夜景がキレイ !!! 地面がとぉぃっっ

ガラスフロアーにのって、下を見ると吸い込まれそぅ。

カズ君は高いとこや、ｼﾞｪｯﾄｺｰｽﾀｰが嫌いなので、しぶ×②

付き合ってくれている様子 (*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!

“出来る子だねぇ…。感心×②”

  “おバカとなんとかは高い所が好きって云うもんなぁ…”

“なんか、あたしの悪口言った!? たまに褒めるとコレだょ”

どーせおバカなあたしは、好きなんだから、仕方がない。

毎度×②、問答無用。付き合って頂きます

　そこからもなんとなく、私の不確かなナビで帰り道へ

一夜漬けでしかお勉強の出来ないあたしの、一時的な記憶力

は、２４時間ダケ保証 !!

意外と役にたちます ( ´艸｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

  って、ゆーか・・・運転手さん、道覚えてナイんだもん。



割と、順調な帰り道…と、ここで。

お約束の(!?)アクシデント発生

　アメリカに入国する際、車の中を隅々まで、調べられ・・・。

ＤＶＤやら、お買い物袋を見つけて、色々聞いてくる有様。

“じゃ、あそこのパトカーの人にこれ見せて” と、メモ程度の

紙切れ１枚

  “やだなぁ。全部没収かなぁ… (´・ω・｀)ｼｮﾎﾞｰﾝ”

お巡りさんに案内され、入国管理事務所みたいなとこへ。

パスポートだけが先に連れて行かれます…。

とぼ×②、施設の中へ。

しばらくして、マイクで名前が呼ばれました。

国籍は？そんなん見れば分かるジャンっと言える訳もなく。

現住所・勤め先・今日はどこで何をしてきたのか・車の所有者

あと、なんかいっぱい質問され、(私は隣に居ただけ) 入国は

無事に許可されました。

何のおとがめも没収も無く （;´▽｀A``)

車に向かって歩いていると、さっき、車を調べたおじさんが、

ニコニコしながらウィンクしてくれました。(しかも５発)

感謝しなきゃかな…。

“楽しかったね”って、笑い話で済んだのは、あのおじさんの

おかげですネ

必死の攻防戦でした…Japanese TV Show だって。

それ以上の言葉は思い浮かばなかったし…。

下手に言い訳も出来ないし (ボロがでそうだもん)

　とか、云いながら、２人とも、英語がねぇ・・・。

特にあたしか   (;´д｀)ﾄﾎﾎ…


こんな、素晴らしい体験をしたい方、いつでもWelcomeです

さて、今週末はNew York へ　(◎´∀｀)ノ

　ご近所さんが来月帰国するので、その前に穴場を教えて

下さるそぅで、さっき、急遽決まりました。

　金曜の夜に出て、車で６～７時間

日曜には帰ってきます。

そして、現地ではまた×② 別行動 (｡･ω･)ﾉﾞ♪

何かが起こります・・・。

　遊び過ぎとのお声が聞こえてきそうですが… っっ

いえ×②、大事な食糧調達の一貫ですって。  人(￣ω￣;) ｽﾏﾇ

　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　左：カナダ滝
　右：アメリカ滝
　　　　　
　

明日の行方

　明日、土曜日は…朝からカナダのトロントへ、お買い物に行く

事になりました

  当初の予定では、ニューヨーク州のバッファローへ行こうと決

めていたんですが、今日ご近所さんと夕食に出掛けたところ…

“明日、一緒に行かない？”とお誘い頂き、急遽、パスポートの

用意   (・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

  車で３時間位

お江戸に行くのとあんまり変わらないくらい… (´∀`)σ

道中にはナイヤガラの滝も見られるらしく、なんか人事の様に

漠然としていますが、明日のお昼にはお隣の国へ入国済

  お魚食べてこよーっと

因みに今夜は、この町で１番美味しいと日本人に絶賛されて

いる中華料理屋さんへ行ってきました。 (･∀･)ｲｲ!!

　味がしっかりしていて、なおかつ、甘くないので、口に合い

ます ψ(｀∇´)ψ

  まだコーラは飲みませんが、男性陣は中華とスプライトの

組み合わせがお約束

  まぁ、分んなくもないなぁ…と思う私も徐々に感化されつつ

あるのかも

  甘いもの (ドーナツ・菓子パンetc…) や、食べ放題が好き

になっちゃったょ (p´□`q）゜o。。

　始めは臭いと感じていたお洗濯の洗剤も好きだし・・・。

アメリカ的な物に囲まれているうちに、早くも味覚と嗅覚が

洗脳されました (笑)

　… Σ( ゜Д゜)ﾊｯ！

  暗示とか、催眠術にも弱いかも ∑(ﾟ∇ﾟ|||)

聴覚はさっぱりで、英語の聞き取りなんて、理解不能

  最近…毎日、自宅にかかってくる英語の電話に困って

います。

男性があたしの名前を言ってるんだけど、なんか物凄く

早口で、なんかひたすら話してる…

  ナンパでもセールスでも無さそうなので、とりあえずは

心配ナイ思いますが  ……(ﾉﾟοﾟ)ﾉﾐ(ﾉ _ _)ﾉ　ｶﾝﾍﾞﾝ
　

　４２セント切手を買いに行きました。

　記念切手は【ｴﾄﾞｶﾞｰ・ｱﾗﾝ・ﾎﾟｰ】

　　　　　　　　　 　     こっちの切手はシールになっています。　

　

認めたくない事実…

　今朝・・・８時前の気温    ﾋｨｰ(((ﾟДﾟ)))ｶﾞﾀｶﾞﾀ

－２６℃ですって

先ほど・・・お昼に間に合う様に…と “かぼちゃコロッケ” を

お届けに行きましたトコロ

『今日の最高気温－１３℃だってっっ。』 ってってって・・・

なんかおかしかない!? 

  確かにねぇ。そう聞いちゃいますと寒いじゃなくて、痛い!!!!!

怪我をした時には痛く無かったのに、血を見てから痛みがくるの

と同じパターンです。

認識するとダメってやつ…。     (p´□`q）゜o。。

徒歩３分なのに、耳がモゲソウ

鼻は、ワサビの時より、ツーンとします

帰ってきたら、顔がジン×②・ヒリ×②するの (笑)

　一時的な分、日焼けよりましかぁ   (*´д｀*)ﾊﾊﾊ

　こちらは、温度の表示が日本と同じではないので、いち×②

苦手な計算が必要です。

華氏 (ｱﾒﾘｶ)　を、摂氏 (日本) に換算するためには、華氏温度から

３２を引いてそれを９で割って、そこに５をかけるんだったかな

  (￣○￣;)!!

  ややこしやぁー　ややこしや。ﾎﾟﾝっっ　by.狂言師：野村サマ

残念ながら、お笑いの方の“ややこしやぁ”ではｱﾘﾏｾﾝ

どちらのお方も好きですけどネ (ﾉ∀`) ｱﾁｬｰ   

本日のころっけﾅﾘ
 

                                                                                                                              


 

早いもので・・・

　２月は１年の中で、１番短い月ですネ

最近、曜日の感覚がナイと言いますか・・・

だいぶ、疎くなってしまっています。

  毎日、ご飯のメニューを考えているうちに、時間が過ぎ…

浅間山の噴火も、日本でｲﾝﾌﾙｴﾝｻﾞが流行っているらしい…

事も、右の耳から入って、左に抜けていってしまいました



木曜の夜に家の前にゴミを出して・・・

“もぅ、木曜日かぁ ” と、そんなありさま。

こっちは、１軒×②、回収にきます

その分も税金に含まれているそうで、半端ナイ額の請求が

やって来るそぅです (　ﾟ皿ﾟ)ｷｰｯ!!

分別は殆どナシ 　!!(ﾟﾛﾟ屮)屮

ビンと缶はさすがに分けますが、どーやらそこらへんも

アメリカの方はちょっと適当みたい

  明日は、いつもお昼ご飯に帰って来るカズ君が、カナダに

日帰り出張なので、長いお昼寝でもします

  今月末は、３日程出張から帰って来ないので、広すぎる

お家に１人・・・何して過ごそう…。   ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ


お洗濯の洗剤みたいな大きさ・・・。

ガロン売りのジュースはざっと４ℓ弱

            　　　　　　 もと×② 飲まないので、買いませんが

　　　　　　　　　　　　ハーフサイズ・クウォーターサイズもあります。

そうだった!!!! 明日は、いつもお世話になっているご近所さんに

コロッケを作ってお届けする予定です ヾ(´ε｀*)ゝ ｴﾍﾍ

おかぁさん宛

　参考にして下さい (*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

今回、お願いしたリストの食品名をのせておきます

・中華の食材に関しての問い合わせは、細かく分類しません。

→Chinese  food  sauce.  とか、Chinese  food  seasoning.

で、１まとめにしておいて。

→ (Sichuan) Szechwan ：どっちも四川省を指します。

　Szechwan  style  sauce. とか、Szechwan  style  seasoning.

・お寿司関係のモノ

→いなりずし：Prerared  fried  bean  curd.
                  (Inarizushi  no  moto.)

基本的に・・・“ご飯の為の調味料”でイケるんじゃないかなぁ。

→Seasining  mix  for  rice.

なので、ふりかけとか、お茶漬けのもともこれで。

・お豆腐

→Tofu ですが・・・高野豆腐は→Dried  soybean  curd.

・ｽﾊﾟｹﾞｯﾃｨ  ｿｰｽ

→Spaghetti  sauce.で、細かい事は必要ナイです。

・シチュー の ルゥ の類

→Stew  sauce  mix.

*Beef って記入ナシで。なんなら、White  stew　sauce  mix でも。

・ほたて：Scallop

・サバ：Mackerel

・カニ：Crab

・わかめ：Wakame (Seaweeｄ)←海草なので、乾燥してるものは

→Dried　wakame.もしくは、Dried  seaweed.

・乾燥ひじき：Dried  edible  brown  algae.

・かつお節：Dried  bonito  shavings.

・ゼラチン：Gelatin.

・ぜんまい：乾燥しているものなら・・・Dried  flowering  fern.

→山菜：Edible  wild  plants.ですが、植物扱いをうけてしまうと

ダメなので、前者でいいと思います。

・はるさめ：Gelatin  noodle←日本語英語かも!?

→ｽﾊﾟｹﾞｯﾃｨ より、細いパスタを指す、Vermicelli で可。

・干ししいたけ：Dried  shiitake  mushroom.

・えのき：Flammulina  velutipes. かなぁ…。あっっ。

→欲しいのは、ビン詰めなので、ご飯の為の調味料で。

・ウーロン茶：oolong  tea.

・焼きそば：Chow　mein.　もしくは、Fried  noodles.

・だし：Soup  stock.   Soup  base.

→粉末タイプなので、Dried　や　Powdered を先頭に付けて

もらえるといいかな。

・化学調味料：Artificial　ｆlavoring. か Artificial  saesoning.

こんなんで、だいたい足りますでしょうか

必要な事は、また電話して下さい  　o(_ _)oﾍﾟｺｯ

　ん !? 国際電話かけれたっけ？

ま・また、あたしからかけるネ

　最後に・・・詳しい方が見ると、オカシナ単語も多いのかも

知れませんので、また、間違いはどん×②、訂正・御指導を

お願いしますネ (￣○￣;)!!　ﾅﾙﾍｿｫ!!

ダイジェストでお送りします

　また×②、ご無沙汰(!?)でスミマセン

さぼっている訳では、無いんですが…  (ﾉ∀｀)･ﾟ･｡ ｱﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ

それでは・・・先週末から、ダイジェストにて、ご覧戴きます

　

　・金曜日：夕方６時スタート。

ご近所さん宅にて、キムチ鍋　( ご主人が作って下さいました。)

　日本蕎麦のサラダに、カナダのビール

こっちでは、薄い豚肉は、スーパーには売っていないんですが、

アメリカ歴７年目の大先輩ご夫妻は、ニューヨークに買い付けに

行くツワモノなんです

　さすがに、ニューヨークには、何でもあるみたいで・・・

お隣の州はニューヨーク州なので、端っこでしたら２０分で入れ

ますが、俗に云うニューヨークは車で６時間… (｀ε´)



  モヤシは、日本では、庶民の味方で、もちろんあたしの大好物

でしたが、こちらでは、２００円位…。

　一度たりとも、買う気にはなりません・・・ (＃｀皿´)

  とにかく、今のあたしには贅沢なお鍋だったんです

日本だったら、そんなにコストのかかるお料理でもないんですが。

　私の家には無い食材ばかりで、美味しく頂きました (´∀`)σ

　そう×②、ケーキは、“お店が開けるね”って、言われましたょ

自称【やれば出来る子】 は、なか×②、やらない子ですけどネ (笑)



   その後、車で３０分程…サラマンカ(地名)にある、カジノホテルへ。

人生初カジノ

  私、ギャンブル、嫌いなんです   (;-ω-)ﾉ

だって、負け戦なんだもん。って、思っていたら、きました

  Beginner’s  luck   Σ(ﾟ□ﾟ(ﾟ□ﾟ*)

って云っても、姑息な賭け方しか出来ないタチなので、儲けなんて、

１０００円とか、そんな感じです

２時間程遊んで帰宅したのは、夜中でした ヽ(´▽｀)/

  夜は皆さん外出しない文化(!?)なので、毎晩当たり前にお家にいま

すが、夜のお出かけって、やっぱり楽しいなって、思いました

 

　・土曜日：起きたらお昼

  あんまり覚えてナイなぁ・・・ (・_・)エッ....?

夕食に、香港料理屋さんに行きました

  中華の食べ放題のお店です ψ(｀∇´)ψ

普段、自分で作っているので、外食って嬉しいな　 (ﾟｍﾟ*)

　メニューは、やっぱり・・・お肉が多いっっっ

味は、甘めだけど、最近、口が慣れました

  同じ甘いでも、アメリカの人は 『あんこ』 が好きじゃナイって

聞いた事があります

　そのことが関係しているのかは定かじゃナイんですが、ゴマ団子　

に殆ど、あんこが入ってナイ (￣ー￣)ﾆﾔﾘ

  あまり、好んではあたしも食べないので、皮ばっかりのゴマ団子

は、いい感じでした (*^ーﾟ)bｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞ!!



　・日曜日：夕方から食品を買いに行って、お料理

ご飯のおかずは、渡米する時に成田空港で買ってきた明太子を

１腹解凍したのと、トマトと野菜とエビであんかけっぽいのを作り、

あと・・・忘れちゃったなぁ

  何か作って、赤いワインなんぞ、飲んでました



　・月曜日：１歩も家から出ていません・・・ ┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

　お昼にクリームタイプのコーン缶に牛乳とベーコンとコンソメと

調味料とハーブでソースを作り、パスタ(リングイネ)を食べました。

　サラダと飲み物付きです

  ドレッシングは、スプレータイプで、１プッシュ１カロリーの表示

アメリカで食材を見ると、変なのいっぱいありますょ

  例えば、ウイスキーのジャックダニエルから、ステーキソースが

出てたり。

　もやしの水煮缶とか…。

　キッコーマンもあるけど、キッコーキンもあります。

　夕食…ご飯とスコッチエッグと洋風なきんぴら。

　洋風なのは、またしても、ベーコンとコンソメが入ったからです。

お肉ばっか食べてます・・・

　でも野菜もそれ以上に摂取してますょ

ここに来たら、主食はお肉ですからね・・・　（´,_ゝ｀）ﾌﾟｯ

　＊お盆位に一時帰国予定でいます。

まだ、先なので分かりませんが  (◎´∀｀)ノ

　体重がもし増えちゃったら是が非でも、帰る時には戻しますから

ご心配なさらないで下さいね (ｏ・ω・)ノ))

  肉食になっちゃったあたしの性格が【獰猛】ﾄﾞｳﾓｳになってるｶﾓ。

そしたら、餌で手懐けてネ(＝ﾃﾅｽﾞｹﾙ) 

  お魚食べたいなぁ・・・ 　

　 　

  今宵のワインです。

ステンレス好き…かなりのｱｲﾃﾑ揃えてます。